1:27:05
UsÂłyszaÂłam co zdarzyÂło siĂŞ ubiegÂłej nocy.
By³eœ wspania³y.
1:27:08
Nie wiedzia³em co do diab³a mam robiæ.
Czasami to jest najlepsza droga.
1:27:13
Hm, Ben.
Jeszcze chcia³am ci coœ powiedzieæ.
1:27:16
Ja chcê ci powiedzieæ coœ pierwczy.
W porzÂądku?
1:27:19
Ok.
1:27:21
Du¿o myœla³em ubieg³ej noc, I myœlê.
1:27:25
UbiegÂła noc byÂła naprawdĂŞ trudna dla mnie.
1:27:28
Poniewa¿ wszystko krêci siê wokó³ mnie. Rozumiesz?
1:27:31
Myœla³em, o tobie i mnie i du¿ych miastach, ma³ych miastach...
1:27:35
WychodzĂŞ za Hanka.
1:27:39
ZdecydowaÂłam siĂŞ.
1:27:45
To jest bilet na samolot do Los Angeles.
1:27:48
CaÂłe miasto zrzuciÂło siĂŞ.
1:27:50
Mam na myœli,
¿e bedziemy trzymaæ ciê tak d³ugo jak zechcesz, i tak musisz czekaæ,
a¿ Melvin naprawiæ znów twój samochód.
1:27:57
Los Angeles czeka na ciebie. Ja mam Emme.
1:28:01
To nie jest miejsce dla ciebie.
1:28:03
Hank jest silny, i jest na miejscu.
1:28:06
Ty, ty jesteœ jak du¿y, jasny spadaj¹ca gwiazda
i masz racjĂŞ, Ben, wypaliÂłby siĂŞ tutaj.
1:28:17
Zaczekaj, zaczekaj, czekajÂą. Zaczekaj minutkĂŞ!
1:28:25
Ben Stone. Masz piêæ minut, by powiedzieæ do widzenia.
1:28:28
Cotton'll bĂŞdzie ciĂŞ eskortowaÂł policyjnym wozem na lotnisko.
1:28:40
Zrobiliœmy tobie lunch.
1:28:42
Jedzenie samolotu mo¿e spowodowaæ gaz.
DziĂŞki.
1:28:50
Bêd¹ dogl¹da³ pañskiej œwinki.
1:28:53
Mam nadzieje ¿ê przywyknie do farmy po ¿yciu w mieœcie.
1:28:57
Doceniam to.