1:16:02
Франк! Франк! Спри ги!
1:16:14
Би трябвало да се бием срещу Занг,
1:16:17
а не по между си.
1:16:18
Ти, Алекс,
1:16:21
сега ти си нуждаеш
от брат си повече от всякога.
1:16:26
Не ми казвай от какво се нуждая.
1:16:28
Ти си пиян.
1:16:31
Може и да съм пиян,
1:16:32
но утре ще бъда трезвен,
1:16:35
а той винаги ще бъде педал.
1:16:39
Това е, Франк.
1:16:41
Той не ми трябва.
1:16:43
Той не ми трябва и
шибаният тунел не ми трябва.
1:16:46
Махам се оттук!
1:16:49
Майната му!
1:16:52
Махам се оттук!
1:16:54
- Чад...
- Майната му.
1:16:56
Чад!
1:17:02
"Махам се оттук"?
Как така се махаш оттук?
1:17:04
- Къде отиваш?
- Отивам вкъщи.
1:17:06
Лос Анджелис.
1:17:08
Ние сме на остров от другата
страна на шибания океан.
1:17:13
Ще плувам!
1:17:17
Ще плувам!
1:17:23
По дяволите!
1:17:30
Той ти е брат.
1:17:31
Кой беше до мен,
когато бях сам на улицата?
1:17:36
Никой не ми помогна.
1:17:41
Никой не ми помогна.
1:17:45
Аз нямам брат.
1:17:48
Аз нямам брат!