:05:02
Uh, straight back and to the right.
:05:05
Thank you.
:05:09
Will you please! You too! Here.
:05:20
Hi. What's happening?
:05:22
Take a seat.
Fill this out, please.
:05:42
Hi.
:05:49
Does anybody have a pen?
:05:53
Thank you for coming.
We'll be in touch with the agency.
:05:58
Ms. O'Neil.
:06:02
Hi.
:06:04
I know you're nervous. Yes.
:06:07
- Please, have a seat.
- Everything's in place, so relax.
:06:11
Yes, bags are packed.
Plane is waiting. Hotel is waiting.
:06:14
All ofJapan is waiting.
:06:17
She's not on the agency list, David.
:06:19
Yes. Yes.
:06:22
Uh-huh.
:06:25
- I have my personal briefs in the suitcase with my socks.
- You're not on the agency list.
:06:29
Oh, no.
I'm answering the ad.
:06:32
The very moment, Marvin,
the second. Yes, I promise.
:06:38
Right. Listen, Marvin.
:06:40
I have to... I have to go.
:06:42
- Take a pill, Marvin, please.
I'll see you in Japan.
:06:46
Excuse me.