:38:00
I just don't understand why... I don't
know why you would sneak away like that.
:38:05
Do you hate me that much?
:38:07
No. No.
:38:14
You're my father.
:38:18
I love you.
:38:22
But I am not a boy anymore...
:38:25
and I just wanted to be alone
with Hilary, that's all.
:38:30
All right.
:38:32
Yes.
:38:34
But when you're through
with the treatment.
:38:37
I mean, Victor, God, how could you
walk away in the middle of it?
:38:52
I wanted... her
to see me with hair.
:39:01
So why didn't you tell me that?
:39:06
- You think I wouldn't understand?
- Would you have let me go?
:39:13
No.
:39:15
Victor, believe me,
believe me, believe...
:39:18
I would love to hide away here,
too, with a beautiful girl.
:39:21
- It's the enchanted cottage.
- It was.
:39:24
But I am taking you
back to the hospital now.
:39:39
Okay. Okay, but tomorrow.
:39:43
- No.
- I'll go back with you tomorrow.
:39:45
- Victor, listen to me.
- There's a party tonight.
:39:47
Well, you...
:39:50
I have to see her one last time.
:39:56
I have to.