:33:05
Moete ostati ovdje.
:33:06
Kupe 13 je naruèio ampanjac.
:33:08
Na ime Ravenstein.
:33:09
Uzgred,nema gostiju dok si na dunosti.
:33:12
Pobrinuæu se da ti odbiju od plate
kaznu od 7 maraka.
:33:24
-ampanjac za Raventajna.
-Ovdje,molim.
:33:26
Proslavljamo to su saveznièke
vlasti imenovale mog mua
:33:29
za gradonaèelnika Frankfurta.
:33:32
-Èestitam.
-Hvala.
:33:36
Izvinite.
:33:41
Vi ste Vlakovoða?
:33:43
Ja sam kondukter spavaæih kola.
:33:45
Izvinite to vas uznemiravam
:33:47
Dolazim sa porodicom iz Londona,
gdje smo ivjeli za vrijeme rata.
:33:52
Sad hoæemo kuæi, u Voltat.
:33:55
Ali moja ena odjednom neæe
da izaðe iz Vlaka.
:33:58
Van sebe je zbog stanja u Njemaèkoj.
:34:03
Je li biste bili ljubazni da doðete
i umirite je?
:34:08
Bio bih vam zahvalan da joj kaete
:34:10
da je rat delimièno potedeo
Voltat.
:34:16
Stanujemo u Zaksengase 43.
:34:20
Ne poznajem Voltat.
:34:22
Ono to sam vidio iz Vlaka
ne izgleda dobro.
:34:24
Ali morate mi pomoæi.
:34:28
Ne mogu da je izvuèem iz Vlaka.
:34:32
Na dom je Votat.
:34:35
Moda æemo na stanici naæi taxi.
:34:37
Mila, imam ohrabrujuæe vesti.
:34:40
Molim vas, ponovite to ste meni rekli.
:34:44
Ja ba i ne poznajem Voltat...
:34:46
Ali upravo ste rekli da je
prilièno poteðen.
:34:51
Znam samo ono to sam vidio iz Vlaka.
:34:54
Sluaj,sluaj.
:34:56
Sljedeæa stanica je Voltat.
:34:59
Morate pouriti.