:34:03
Rica etsem, onu rahatlatýp,
teskin eder misiniz?
:34:08
Belki WöIstadt'ýn savaþýn korkunç
yýkýmýndan etkilenmediðini söyleyerek...
:34:10
onun endiþelerini giderebilirsiniz.
:34:16
Sachsenstrasse 43. nolu evde yaþýyoruz.
:34:20
WöIstadt'ý bilmiyorum.
:34:22
Fakat tren geçerken görebildiðim kadarýyla, kötü halde.
:34:24
Fakat bana yardým etmelisiniz.
Bunu yapmalýsýnýz.
:34:28
Onu asla trenden indiremeyeceðim.
:34:32
Evimiz WöIstadt'ta.
:34:35
Belik istasyondan bir taksi tutabiliriz.
:34:37
Sevgilim, ümit verici haberlerim var.
:34:40
Lütfen, bana söylediklerinizi tekrar ediniz.
:34:44
Gerçekten WöIstadt'ý bilmiyorum...
:34:46
Fakat siz bana WöIstatd'ýn savaþýn
yýkýmýndan etkilenmediðini söylemiþtiniz.
:34:51
Ben sadece trenden görebildiðim
kadarýyla gördüm.
:34:54
Þunu bir dinle. Dinle. Dinle.
:34:56
Önümüzdeki durak, WöIstadt.
:34:59
Hazýrlansanýz iyi olacak.
:35:01
Filistin!
:35:02
Filistin, Filistin...
Çölde yaþamak istiyor!
:35:06
Bizler yahudiyiz, fakat ayný zaman da
Almanýz da, fakat aslýmýz yahudi.
:35:09
Sizi vahþi hayvanlar!
:35:11
Leo! Bana yardým et. Bu insanlar
beni öldürecekler.
:35:14
Burada neler oluyor?
:35:16
Trendeki tüm ýsýtýcýlarý sökmek için emir aldýk.
:35:19
Fakat dýþarýda dondurucu bir soðuk var!
:35:21
Savaþýn, Ýskandinavya'ya borcu var.
:35:30
Bu çok çirkin,
çok gaddarca!
:35:31
Sakinleþ, yaþlý adam!
:35:32
Bunu kabul etmek zorunda deðilim!
:35:34
Elimizdeki battaniyeleri,
yolculara vermek zorundayýz.
:35:37
-Yardým etmeleri için çocuklarý alacaðýz.
-Rezalet!
:35:45
Isýtýcýlarla, problemimiz var.
:35:47
Ýþte buyrun, battaniyeleriniz.
:35:53
Tam bir zulüm!
:35:58
Isýtýcýlarla, problemimiz var.