Father of the Bride
prev.
play.
mark.
next.

:11:00
Varaš se.
:11:03
Imala si 22 g.? -Ne.
:11:05
Bila sam mlaða. Imala
sam 22 kad se ona rodila.

:11:09
To nema veze. Drukèija su
vremena. Mama je bila zrela.

:11:13
Danas 22 g. nije što i nekad.
Matt, ukljuèi klimu. Vruæe je.

:11:19
Rekla si da ne vjeruješ u
brak. Da žena gubi identitet.

:11:24
Htjela si se zaposliti,
zaraditi, biti svoj èovjek.

:11:29
Nisam vjerovala u brak
dok nisam srela Bryana.

:11:34
On je drukèiji od svih.
Želim se udati za njega.

:11:38
I neæu izgubiti identitet.
:11:41
Jer on nije maèo tip.
On je kao ti, tata.

:11:47
Osim što je briljantan. Sviða
mu se što æu biti arhitektica.

:11:52
Želi da projektiram našu kuæu.
:11:55
Rekao je da æe živjeti
gdje god dobijem posao.

:11:58
Vjeruj malo u mene, George.
:12:01
Ne udajem se za majmuna
koji želi da nosim

:12:04
èizme do bedara i pregaèu.
Zavoljet æeš ga. Genije je.

:12:09
I sladak.
:12:11
I volim ga najviše na svijetu.
:12:16
Što Bryan radi?
:12:18
Tko je Bryan?
:12:21
Zaboravio sam mu ime!
:12:23
Samostalni savjetnik
za komunikacije.

:12:27
Samostalni? -Da.
:12:29
To je šifra za
nezaposlen. Savršeno!

:12:32
Briljantan, nezaposlen,
ne-majmun koga æu izdržavati.

:12:37
Morat æu ga zaposliti i
najuriti nekog radnog oca

:12:40
jer moj zet, samostalni
savjetnik za komunikacije,

:12:45
ne može dobiti posao. Jasno da
æe živjeti gdje ti imaš posao.

:12:50
Neæeš se udati i gotovo!
:12:54
I ne sviða mi se što me
zoveš George. Otkad to?

:12:57
Tata, što je tebi?!

prev.
next.