Father of the Bride

1:11:15

Annie! -Što je, Bryane?

1:11:18

PROGURALI SMO DO LISTOPADA.

1:11:21

BILO JE TO DAN PRIJE
VELIKOG DOGAÐAJA.

1:11:24

FARMERSKI JE ALMANAH PREDVIDIO
NAJHLADNIJE VRIJEME U 50 G.

1:11:29

ALI MI SMO IMALI TOLIKO
POSLA DA NISMO NI PRIMIJETILI.

1:11:47

Lijeva, približi.
Desna, približi.

1:11:51

Lijeva, približi...

1:11:58

Desna, približi...

1:12:02

Još si budan? -Vježbam.

1:12:07

Da bar ne moram mamu
pratiti do oltara!

1:12:09

Bez brige,
bit æeš odlièan.

1:12:11

Ide li "desna, približi,
Lijeva"? lli obratno?

1:12:15

Da vidimo...
Desna, približi.

1:12:20

Lijeva, približi.
Desna, približi...

1:12:26

Dobro.

1:12:28

Oprosti što sam zadnje
dane zaokupljen vjenèanjem.

1:12:32

Nema veze.

1:12:33

Ali jesam?
-U redu, shvaæam.

1:12:37

Da, ali... -Jesi.

1:12:39

Ali nisam se
osijeæao zanemarenim.

1:12:41

Bez brige, nema
trajne štete. -Dobro.

1:12:46

...vidijet æeš.
Strašno sam uzbuðena.

1:12:52

Moram se spakirati. Ta
soba izgleda sasvim drugaèije.

1:12:57

Bit æe èudno, je li?