:25:00
To je divna vijest.
:25:02
Venèanje!
:25:06
Mladenkin otac.
:25:09
Moe li verovati?
:25:19
NAKON 48 SATI VENÈANJE
JE I DALJE BILO PLANIRANO.
:25:22
IDEMO U BEL-AIR UPOZNATI
BRYANOVE RODITELJE.
:25:25
Zato moramo
ruèati s nepoznanicima?
:25:28
Njihov se sin eni naom kæeri
i obièaj je upoznati svojtu.
:25:31
Da, i to. Mrzim
taj izraz svojta.
:25:34
Znaèi li da su sad nai?
:25:38
Ne elim svojtu.
Osobito s Bel-Aira.
:25:42
Kakva vrsta ljudi
ivi na Bel-Airu?
:25:46
Bogati ljudi.
:25:48
Verovatno ive u brvnari
meðu svim ovim palatama.
:25:52
Lepo si raspoloen.
-Da, dobre sam volje.
:25:59
Mislim da je to. Da.
:26:05
Lepa brvnara. -Jo gore.
Najveæa kuæa u ulici.
:26:09
Sad smo u rodu sa
snobovima. Samo nam to treba!
:26:34
Izgleda vrlo naoèito,
Dord. Mladenaèki.
:26:37
Nije bitno. Nismo doli
po njihovo odobravanje.
:26:43
Ako si se ti
presvlaèila pet puta...
:26:45
Ti si probao
9 koulja. -Dvije.
:26:48
Dve dugaèkih,
dve kratkih rukava.
:26:51
Dobro doli!
:26:54
Ja sam John.
:26:56
Ja sam Joanna.
:26:59
Izvolite, uðite.