:33:10
A da pogledam to
je s Dordom? -Ne!
:33:30
Odstup!
:33:38
Opa! Ozbiljno?
:33:40
Prolo je odlièno?
:33:43
I vie od toga.
Nije moglo biti bolje.
:33:46
Laknulo mi je!
:33:48
Kod takvih se
sastanaka svata dogaða!
:33:51
Sad je venèanje
i slubeno dogovoreno.
:33:54
Tata, ovo lepo izgleda.
:33:56
Bryanova je mama javila
imena svoje obitelji.
:34:05
Ovo je ala? -Nije.
:34:07
I osmero je iz Kopenhagena.
:34:10
Porodica mladenke mora...
:34:13
Zna li koliko stoji
karta iz Danske?
:34:16
Osam karata.
:34:18
Zapravo, devet.
:34:20
Joannina roðaka Gitte
vrlo je krupna ena.
:34:24
Zato treba dva sedala.
:34:27
Neka visi u prolaz!
Nema anse da ja...
:34:30
Oprostite to kasnim.
:34:35
Izvoli. -Hvala. -Slav tak.
:34:39
To je na danskom
"nema na èemu".
:34:43
Ovo izgleda divno. Èujem da
si èarobnjak za rotilj, tata.
:34:49
Jeste li vas dvoje razmiljali
kakvu svadbu elite?
:34:54
Razgovarali smo o tome.
:34:56
I to elite? Veliku, malu?
:34:59
Ne preveliku. Nemamo
toliko prijatelja.