:44:01
Only way is to blast
through the ventilated pipe.
:44:01
Where are you going?
:44:03
You must take the side I
take.
:44:03
What? You plan to blast
your way out there?
:44:05
Right. That is where the
base is shallowest.
:44:07
Really?
:44:08
Left foot.
:44:11
Harness the energy of the
wind.
:44:15
Coming down.
:44:16
Momoko, give a hand.
:44:20
The switch you wanted.
:44:21
Adolf refuses to leave.
:44:23
I should have died 40 years
ago. I won't leave.
:44:26
I want to be with my late
friends.
:44:28
I mean to stay here. Bye.
:44:32
He stays. We go.
:44:34
I'll close the door. You
fix the rope.
:44:35
Welcome. May God bless you.
:44:38
How many rooms do you want?
:44:38
Time is running short.
:44:40
I'll get the fan to the
maximum to send you up.
:44:40
Last night's Chinese and
his band.
:44:42
Wish you luck.
:44:43
Where are they?
:44:45
Money. Without it, my mind
doesn't work.
:44:47
No money, no talk.
:44:49
Ready or not? Quickly.
:44:51
I got it. They left this
morning.
:44:52
Forget those
:44:52
No way
:44:54
Where did they go?
:44:55
To the desert.
:44:57
Don't mind him. Go.
:45:00
God will punish you.
:45:03
Elsa, all right if I don't
lug it?
:45:04
Consider it as you're doing
it for me.
:45:12
Gold
:45:13
Don't take them.
:45:57
Don't take them.
:45:59
This world is really small,
we bump into her again.