:16:06
Nechajte si ich nabudúce.
Nepribliujte sa k tomuto domu.
:16:09
Teraz vypadnite.
:16:12
A radej ju u neobaujte.
:16:14
- Nikdy sa nevzdáme zlata.
- Spravodlivos je na naej strane.
:16:20
Preèo si mi dal dole ruèník
pred tými sviniarmi ?
:16:22
Nebola iná monos ?
:16:25
Fungovalo to, nie?
:16:41
- Hej Mack! Ako sa má ?
- Jackie, si to ty ?
:16:45
Áno, som to ja.
Potrebujem aby si sa pozrel na tento k¾úè.
:16:53
K¾úè sa skladá z troch èastí.
Niektoré èasti sú izolátory.
:16:58
Znamená to, e ak otoèí k¾úèom,
môe tým prerui elektrický obvod.
:17:02
A tvar rukoväte má tie
osobitný význam.
:17:07
Môe to by pasca,
nemyslí ?
:17:08
Áno to môe ¾ahko by, aspoò kým
nepozná kód pre otvorenie dverí.
:17:15
A ten kód vie iba ten,
kto dvere zamkol.
:17:17
Obávam sa e má pravdu.
:17:19
- V poriadku Mack, ïakujem.
- Ve¾a astia.
:17:26
Ok, o èo ide ?
:17:32
Ja mám také tie.
:17:41
- Nebude to dlho trva.
- Vyprázdni si vrecká.
:17:46
- Poïme, aj to druhé.
- Kde je k¾úè ?