3:37:13
- Går det bedre med hånden?
- Javel.
3:37:18
- Brev hjemmefra?
- På en måde.
3:37:24
Det her er Deres hjem, mr. Grafton.
3:37:26
De er her for livstid
som Cole og jeg.
3:37:30
Som ung havde jeg intet hjem,
kun et skib.
3:37:34
Når vi kommer hjem,
er jeg kun på besøg.
3:37:38
Det siges, at De får en udnævnelse.
3:37:42
De får et hangarskib.
3:37:45
Det skulle ikke undre mig,
hvis De blev admiral.
3:37:49
Har De nogensinde set
en sort admiral?
3:37:52
- Mafioso i tredje slægtled.
- Netop, mr. Grafton.
3:37:57
- Netop.
- Jeg håber, jeg er med om bord, sir.
3:38:04
Det gør jeg også, mr. Grafton.
3:38:09
Sådan skal det nemlig være.