:38:00
	Det tror jeg gerne.
:38:03
	- Nej, ikke parykken!
- Den brugte jeg skam ikke.
:38:06
	Kender I mine guldsko?
Stiletterne? Jeg tager dem på,
:38:11
	alting ser godt ud, men så...
:38:20
	Jeg ved, hvad I to taler om.
:38:22
	- Gør du?
- Selvfølgelig.
:38:24
	Hvad taler vi om? Sig frem.
:38:27
	- Lad hende være.
- Bare én gang. For min skyld.
:38:30
	- Kopulere. Sig det.
- Cora, lad hende være.
:38:34
	- Én gang i dit liv.
- Du er så ond!
:38:37
	Du kan godt. Jeg tæller til tre.
En, to, tre!
:38:41
	Jeg ser altså Sexbrevkassen.
:38:46
	Peter, telefon.
:38:48
	Ja. Hvor meget?
:38:54
	Hvad er der med dig?
:38:59
	Mine damer og herrer, ansatte,
jeg har en bekendtgørelse.
:39:02
	- Skøre afrydder.
- Jeg har solgt mit første manus.
:39:06
	De flyver mig på første
klasse til solrige L.A.
:39:10
	til optagelsen af
"Bloods On The Moon"!
:39:13
	Jeg giver jer en sidste dag,
og så tager jeg til Hollywood.
:39:32
	Pis! Undskyld mit franske.
:39:37
	God bold.
:39:40
	Okay, den serv kan vinde kampen.
:39:45
	Nu har jeg dig! Kom så, Joe!
:39:47
	Pis! Undskyld mit franske.
:39:53
	- Ude!
- Sådan, god kamp.
:39:56
	- Godt gået, Joe.
- Jeg skal fange forbrydere.