:50:05
Du mener Cora, ikke?
Tror du, det var noget særligt?
:50:11
Du ved jo godt, hvad det var.
:50:15
Det var et plaster på ensomheden.
:50:29
Hvor gammel er du?
:50:31
Rager ikke dig.
Hvor gammel er du?
:50:38
Hvad tror du?
:50:45
I slutningen af fyrrene.
:50:48
- Hvad? Så spørg ikke.
- Spørg ikke!
:50:52
.. men inden jeg fortsætter,
:50:54
vil jeg præsentere jer
for min udkårne, Cheryl.
:50:58
Og for manden, uden hvem det ikke
kunne være sket, Mutzie Calish.
:51:04
Alle jer, der hjalp mig,
før dette skete,
:51:07
vil jeg gerne takke nu,
:51:09
for jeg ved, jeg glemmer jer,
når jeg er en stor kanon i Hollywood!
:51:13
Jeg har noget at sige.
:51:16
Jeg vil gerne hylde Peter.
Han arbejdede for mig på Apollo Café.
:51:22
Til ære for Peter vil mine fætre
spille noget græsk musik.
:51:28
Lad os smadre nogle tallerkener!
:51:30
Vil du have noget kage?
:51:32
Vil du danse?
:51:35
Nej. Spørg Nedda, det er lige hende.
:51:42
Hvis der sker noget mellem os,
håber jeg, du kan klare det.
:51:48
- Nedda?
- Hvad?
:51:51
- Vil du danse med mig?
- Ja! Vent, min bh brækkede.
:51:56
For gamle dages skyld.