:09:00
Walt juega con las naranjas,
cree que le dan vitamina C.
:09:04
Hoy tenemos dos especiales. Tortilla
de queso griego por 3,95 dólares
:09:09
y tortilla especial por 2,95.
:09:11
- Tomaré la crepe especial.
- Hoy no tenemos crepes.
:09:16
Hay la tortilla
de queso y la especial.
:09:19
Tomaré el especial de pan francés
tostado con doble ración de sirope.
:09:23
- ¡Dios mío! ¿Lo has visto?
- Sí.
:09:27
Estoy bien, no se preocupe.
:09:29
¡Mire qué ha hecho! Mi padre se
ha matado para comprar este coche.
:09:34
- ¡Suélteme!
- ¡Atízale en el ojo!
:09:37
...cuando les das el cambio,
dicen: "Te he dado uno de 20".
:09:42
Te he traído de Grecia
para que lleves el negocio.
:09:45
- Lo intento, tío Nick.
- Siéntese donde quiera.
:09:48
Elija la mesa que quiera.
Hazlo de nuevo.
:09:50
No, aquí dice que busca
un cocinero de comida rápida.
:09:54
Siempre buscamos cocineros,
pero todos van y vienen.
:09:57
No soy de ésos.
Me quedaré si me contrata.
:10:01
Me gusta tu peinado.
:10:03
- ¿No es demasiado juvenil?
- No, es perfecto.
:10:06
- ¿Ves al tipo de la mesa dos?
- ¿El poli?
:10:08
Quiere palillos chinos.
¿Está ya mi bacon?
:10:11
Éstas son mis referencias,
firmadas por el alcaide.
:10:15
- Es como un diploma.
- Disculpe.
:10:18
- Lo siento.
- Peter, teléfono.
:10:20
Este palillo está pegado
con celofán, no puedo dárselo así.
:10:24
- El otro está entero.
- ¿Uno sólo?
:10:27
¿Quieres que lo afile
y que trinche la comida con él?
:10:30
Buena idea. ¿Qué te parece, pichu?
¿Crees que debería darle el empleo?
:10:38
- Sí.
- ¿Por qué?
:10:40
- Me gusta su cara.
- Y a mí. Estás contratado.
:10:46
Gracias, señor.
Muchas gracias.
:10:48
- ¿Quieres sabes por qué? Pregunta.
- ¿Por qué?
:10:51
Creo en las segundas oportunidades.
Tápate las orejas, pichu.
:10:56
Hasta que la joda.
Este país me dio otra oportunidad.