:13:03
¿Ya conoces a Bobby?
:13:08
Nos conocimos
en las pruebas para Dr. Pepper.
:13:10
ÉI era el gran Pepper
y yo el pequeño.
:13:14
Manos a los timbres.
:13:16
Si la acrofobia es el temor
a las alturas,
:13:19
y la agorafobia el temor
a los espacios abiertos,
:13:21
¿a qué se teme
cuando se sufre de xenofobia?
:13:25
A los extranjeros.
:13:26
- A los extranjeros.
- O a los extraños. ¡Correcto!
:13:30
Lucy, te presento a Bobby.
Va a sacarte a pasear.
:13:33
Le encanta perseguir limusinas.
Tiene delirios de grandeza.
:13:37
Tim, sé pasear a un perro.
También los hay en Kentucky.
:13:40
¡Kentucky!
¡Salgo con Huck Finn!
:13:42
- Encantado, Frankie.
- Lo mismo digo, gran Pepper.
:13:47
¿Qué?
¿He encontrado al príncipe azul?
:13:49
- Está bien.
- Menudo cumplido.
:13:54
¡Está muy bien!
¿Qué quieres que te diga?
:13:57
Te dejo solo por dos segundos...
:14:00
Lo sé. Prometí que no volvería
a enamorarme, pero...
:14:03
- Así no iba a ninguna parte.
- No te pongas dramático.
:14:06
Son gajes del oficio.
:14:09
Me encanta ver la tele contigo
:14:11
y espero que seamos amigos
el resto de nuestras vidas,
:14:14
pero hay todo un mundo ahí fuera
y no vale fingir que lo hay,
:14:19
sólo porque nos han herido
o porque hay un virus.
:14:22
Lo sé.
:14:26
Pero me voy a comprar un vídeo.
:14:28
Un vídeo. Espero que venga
con muchas prestaciones.
:14:32
- ¿A eso le llamas vida?
- Encargo pizza y alquilo una peli.
:14:36
Así que ceno y veo cine
:14:37
y no he de aguantar a ningún mamón
que intenta meterme mano.
:14:43
¿De qué hablan
dos lepidopterólogos al encontrarse?
:14:47
De mariposas.
:14:49
- ¿De gemas?
- No, señora. Mariposas o polillas.
:14:53
Has ido a la universidad,
deberías saberlo.