:39:02
- Recogevasos chiflado.
- He vendido mi primer guión.
:39:06
¡Sí! Me voy al soleado
Los Ángeles en primera clase
:39:10
para empezar a rodar
"Negros en la luna".
:39:13
Hoy será mi último día
y luego me piro a Hollywood.
:39:32
¡Hijo de perra!
Disculpa mi francés.
:39:37
Buen tiro.
:39:40
Muy bien, es pelota de partido,
es tu fin.
:39:45
¡Ya te tengo! ¡Vamos, Joe!
:39:47
¡Mierda! Disculpa mi francés.
:39:53
- ¡Fuera!
- Se acabó. Buen partido, sí señor.
:39:56
- Bien jugado, Joe.
- Me voy a perseguir delincuentes.
:40:06
¿Por qué no quieres ir a la fiesta
de despedida de Peter conmigo?
:40:11
- Porque no me apetece.
- Te recogeré a las siete.
:40:13
- A veces eres un plasta.
- No soy plasta.
:40:17
Sólo tengo ganas de salir contigo.
Eso es algo muy diferente.
:40:21
El 545 oeste de la calle 54, ¿no?
:40:24
- ¿Cómo lo sabes?
- Sale en tu tarjeta de fichar.
:40:27
¿Y por qué la has mirado?
No te acerques a ella.
:40:31
¿Cuál es tu apartamento?
:40:38
- El 6 A.
- No, no te creo.
:40:51
¿6 B? ¿3 F?
¿Me estoy acercando?
:40:54
- ¿Hablo sola o qué?
- Enseguida te atiendo.
:40:57
¿Qué puedo hacer para que me lo
digas? ¿Que te escriba notitas?