:35:01
	- Quoi, dessus ?
- Oui, dessus. Comme ça.
:35:10
	Je suis resté muet
:35:12
	mais en moi-même,
c'était le feu d'artifice.
:35:23
	Ce n'était pas vraiment ça, hein ?
:35:28
	Ne t' en fais pas.
:35:31
	J'étais pas à mon max. Ces pompes
sont jolies, mais elles me tuent.
:35:38
	Je reste dormir?
:35:45
	Pourquoi?
:35:47
	Parce que si tu restes, on passera
la nuit côte à côte, éveillés,
:35:51
	à faire semblant de dormir et à se
demander pourquoi ça n'a pas marché.
:35:55
	Johnny, tu te sens seul.
Je me sens seule.
:36:01
	On va pas se jouer Roméo et Juliette.
:36:07
	Seuls ?
:36:11
	Tu as un petit ami.
:36:15
	J' en ai deux.
Mais je cherche I'homme de ma vie.
:36:30
	- A demain.
- On se voit à la mine.
:36:33
	- Salut.
- Bonne nuit.
:36:41
	- C' est pas la fin du monde.
- Je sais.
:36:46
	Je I'ai vue, la fin du monde.
:36:58
	"Mais vois,
I'aurore en manteau de bure,