1:20:24
	Je craque. Tu ne vas pas quitter
ton boulot à cause de lui.
1:20:29
	Tu y étais avant lui.
Je m' en occupe.
1:20:33
	C' est quoi, le problème ?
1:20:35
	Il dit qu'il m'aime.
Il veut m'épouser.
1:20:39
	- Le salaud !
- II parle de fonder une famille.
1:20:42
	On rêve ! Amour, maison, mariage...
Arrête, je vais gerber !
1:20:47
	- Je réponds ?
- Jette-le !
1:20:51
	Frankie vient d' employer des mots
très péjoratifs à votre sujet
1:20:54
	mais je connais
une douzaine de femmes
1:20:56
	et pas mal d'hommes
avec qui je peux vous brancher.
1:21:00
	Johnny, décompressez.
Elle ne veut pas vous parler.
1:21:04
	Il veut savoir, pour ce soir.
1:21:06
	Samedi soir,
le soir où on se sent le plus seul.
1:21:11
	Je suis prise pendant des années.
1:21:15
	Il chante.
1:21:21
	Je raccroche. Nous attendons
un autre appel de vous à tout moment.
1:21:29
	Souviens-toi, tu es nouveau,
donc facile à virer.
1:21:33
	Nettoie bien tout.
Ici, la glace pour les boissons.
1:21:37
	Le téléphone. Ne t' en sers pas.
1:21:41
	Chouette queue de cheval. Ecrivain ?
La vaisselle, c' est là.
1:21:46
	Là, les serveuses
mettent les assiettes sales.
1:21:49
	Tu les laves.
1:21:51
	- Tu vas me tuer.
- Pourquoi?
1:21:53
	Tout le monde change d'horaires. Ca
me rend fou. C' est pas de ma faute.