:51:04
l, napokon, svima vama koji ste mi
pomogli kad sam bio niko i nita,
:51:07
svima vama bih se hteo zahvaliti,
:51:10
jer sam siguran da æu vas zaboraviti
kad budem neto i u Hollywoodu!
:51:13
Imam neto da kaem.
:51:17
elim da odam poèast Peteru.
Radio je za mene u "Apollu".
:51:22
Za Petera æe moji roðaci
zasvirati malo grèke muzike.
:51:28
Razbijmo koji tanjir!
:51:30
Jesi li za kolaè?
:51:32
Jesi li za ples?
:51:36
Ne. Pitaj Neddu, ovo je njena stvar.
:51:42
Ako bude neèeg medju nama,
nadam se da æe izaæi na kraj s tim.
:51:48
- Nedda?
- Molim?
:51:51
- Jesi li za grèki ples sa mnom?
- Jesam. Pazi, pukao mi je brus.
:51:56
Za stara vremena.
:52:04
Tri deèka i ja smo ovo zatezali.
:52:10
Johnny me uèi kako da postanem
kuvar. Ovo je Maria.
:52:13
- Odlièna feta.
- Vreme je da se prizna.
:52:17
Prvi dan kad sam radio,
ukrao sam ti neke napojnice.
:52:22
Znam.
Ali si sledeæeg dana vratio.
:52:25
Bio sam bez prebijene pare.
:52:30
Drago mi je da ti
okolnosti idu na ruku, ozbiljno.
:52:34
- elim ti svako dobro.
- Hvala.
:52:37
Vidimo se, Johnny.
:52:38
- Hej, duo. Zapleimo.
- Nema brus?
:52:49
Hajdemo, Nick!