Frankie and Johnny
prev.
play.
mark.
next.

1:25:02
Ne. Salatu na naèin šefa kuhinje,
pileæu salatu i kupus s majonezom.

1:25:06
- Neko ozbiljan?
- Poguban.

1:25:08
Ko je ta ozbiljna osoba.
1:25:12
Bio je puno ozbiljniji s nekim koga
sam smatrala najboljom prijateljicom.

1:25:16
- Ozbiljno? Kad je to bilo?
- Pre tri godine.

1:25:24
Ja sam se razveo pre tri godine.
E, je li to podudarnost?

1:25:28
- Ozbiljno?
- Èasna reè i crko ako lažem.

1:25:31
- Konobarice!
- Evo me odmah, gospoðo.

1:25:38
- lmaš li decu?
- Dvoje.

1:25:40
Mislila sam. Viðaš ih?
1:25:44
- Juèe. Prvi put za dve godine.
- Da?

1:25:47
To je bio onaj zadatak.
1:25:49
Žena mi se preudala,
živi u predgraðu.

1:25:52
- Mrzim predgraða.
- Nije loše. Prelepa kuæa.

1:25:55
Lepa. Ja im nikada ne bih mogao
omoguæiti nešto tako.

1:25:59
Došao sam tamo,
a moja deca se igraju u dvorištu.

1:26:03
Sigurno im je bilo drago što te vide.
1:26:09
Nisam uopšte izašao iz auta, znaš.
Uopšte nisam mogao...

1:26:20
Izgledali su tako sreæni i tako to.
Veoma su narasli.

1:26:25
Izgledali su kao tuða deca.
1:26:29
Jednostavno sam produžio.
1:26:35
Kao da sam ih izgubio, znaš?
Baš se tako oseæam.

1:26:39
- Konobarice!
- Hej? Misli li nas ko da posluži?

1:26:42
Nisi ih izgubio, samo nisi spreman.
1:26:49
Konaèno.
Šta tu nije opasno da se jede?

1:26:53
Žao mi je, zatvaramo.
1:26:56
Kakva je ovo rupa?

prev.
next.