1:28:01
	Crveni krompir. Vrlo romantièno.
1:28:05
	Frankie, treba li ti prevoz do kuæe?
1:28:07
	Ne treba. Hvala.
1:28:16
	OK, zna kako treba zakljuèati.
Vilicu vrati.
1:28:21
	- Laku noæ.
- Laku noæ, Nick.
1:28:24
	Doði, bako,
idemo kuæi da gledamo rvanje.
1:28:30
	Doði, otpratiæu te kuæi.
1:28:33
	l, kako si ti?
Poeli li da se nekad ubije?
1:28:38
	Da, svi se poele ponekad ubiti.
1:28:42
	Moemo li promeniti temu?
1:28:44
	- Hoæe li da ti to kupim?
- Hoæu.
1:28:51
	Da ima neku elju,
koja bi to elja bila?
1:28:56
	Neæe se smejati?
1:28:58
	- Uèiteljica. Poduèavala bih decu.
- To je dobro.
1:29:02
	A ti? Jesi li oduvek
sanjao o kuvarskom poslu?
1:29:05
	Ne, to je dolo u zatvoru.
1:29:08
	Kad sam uao unutra i èuo
onaj "kljoc", zna, umro sam.
1:29:14
	Onda su me stavili u kuhinju
s onom hranom i, ta ja znam,
1:29:18
	iznenada sam se opet rodio.
1:29:20
	Poèeo sam da se oseæam
kao da opet mogu disati.
1:29:24
	Zna,
to je bilo kao da imam aspiracije.
1:29:27
	Aspiracije?
Opet si se brijao?
1:29:32
	A ta je bilo s onom tvojom
pogubnom vezom?
1:29:36
	ta je ono bilo? Frajer te ostavio
zbog najbolje prijateljice?
1:29:40
	Phillip? Zna kako sam se
uglavnom i najvie oseæala? Glupom.
1:29:44
	Ja sam ih upoznala.
I pozajmljivala im novac.
1:29:48
	Dala sam im svoj stari televizor.
1:29:51
	Verovatno ga upravo sad koriste.
1:29:53
	Nadam se da æe eksplodirati
i razneti im njuke.
1:29:58
	A ta je bilo pre Phillipa?
Jo neko?