1:25:05
El Buen Señor
cuidó a Muñón ese día.
1:25:09
Pero ese mes comenzó a llover.
1:25:12
Llovió y llovió y se inundaron
partes de Parada del Silbato.
1:25:17
Es por eso que los alguaciles de Grady
encontraron la camioneta...
1:25:20
de Frank Bennett.
1:25:22
Yo sabía...
1:25:24
que Idgie nunca saldría
de este problema.
1:25:26
¿Estás dentro o fuera?
Recuerda que no tomé ninguna carta.
1:25:30
Mírame, Idgie,
déjame verte la cara.
1:25:32
- Idgie, tengo que hablar contigo.
- Estás mintiendo.
1:25:34
Grady, ¿por qué no te nos unes?
Te daré una nueva mano.
1:25:36
- A Gladys no le importará.
- En privado, Idgie.
1:25:40
Discúlpanos, Ruth.
1:25:45
Sólo te estoy enseñando
a reconocer los trucos.
1:25:47
Estás haciendo un magnífico trabajo.
1:25:58
¿Cuál es tu prisa?
1:26:00
¿Qué es tan importante?
1:26:04
¿Qué es eso?
1:26:06
Alguien encontró la camioneta
de Frank Bennett en el río.
1:26:10
¿Qué tiene que ver eso conmigo?
1:26:12
Oficialmente, tú y el Gran George
están bajo arresto por asesinato.
1:26:16
Estarán bajo mi custodia
hasta mañana.
1:26:19
Se supone que debo llevarlos a Georgia
a primera hora mañana.
1:26:23
A menos que--
1:26:25
Se ha sabido de personas
que empacan...
1:26:28
y se van del pueblo
durante la noche.
1:26:34
¿ Y el Gran George?
1:26:37
Creo que estarían satisfechos
si sólo lo entrego a él.
1:26:43
Idgie, esto es serio.
1:26:45
Estamos hablando del asesinato
de un hombre blanco.
1:26:47
Alguien tendrá que pagar.
1:26:49
Nadie quiere colgar a una mujer.
1:26:53
No hay trato.
1:26:56
Sé cómo aprecias al Gran George.
Todos lo apreciamos.