:08:00
..all the things he'd lost, all the hurt he had,...
:08:03
..l wondered why he wanted to go on,
why he just didn't lay down and give it up.
:08:09
- Did you figure it out?
- No. Never figured out much about that guy.
:08:13
- l asked him, though.
- What'd he say?
:08:17
Habit.
:08:26
- Does your sister have ajob?
- She's a cashier at Jon's.
:08:29
Lets her work her hours
around her little girl's school.
:08:33
- Would they let her transfer to another store?
- l don't know. Why?
:08:38
- l was just wondering about something.
- What's that?
:08:44
ltjust seems like an impossible situation.
:08:47
You can't live your life thinking someone's
gonna shoot up your house at any moment.
:08:51
A lot of people do.
:08:54
You know, l know this guy who's got
an apartment house in Canoga Park.
:09:00
l might be able to get her something
out there at a very reasonable price.
:09:06
Hey, listen, Mack, thanks,
but l'm not so sure it's a good idea.
:09:12
OK. l'm not gonna push it
if you're not comfortable.
:09:16
Maybe you wanna think about it.
You don't have to decide now.
:09:20
- Yeah, maybe.
- OK.
:09:23
- You got my number.
- Yeah.
:09:28
Simon?
:09:30
Yeah?
:09:32
What is it, exactly?
l wanna know for two reasons.
:09:35
l wanna know if it's what l think it is,...
:09:37
..and l wanna make sure l haven't offended
you, cos that's the last thing l wanted to do.
:09:43
Man, you are a piece of work.
:09:46
l know. lt's just... sometimes l let stuff go
and then l wonder about it later on.
:09:51
OK, here it is. l guess l think it's hard,...
:09:54
..maybe even dangerous, reaching in and
mucking around with other people's lives.
:09:59
Sometimes there's a reason
they're doin' what they're doin'.