:04:02
Claro que sí, tío.
:04:04
- Mack, ¿verdad?
- Así es.
:04:06
No te he reconocido.
:04:10
Me han dicho que estarías a punto de llegar.
:04:15
Quería darte las gracias una vez más.
:04:18
Ya lo hiciste.
:04:21
¿Me dejas que te invite a desayunar?
:04:29
Claro. Espera un momento.
:04:39
- ¿Juegas al baloncesto?
- En el instituto. Era el sexto hombre.
:04:45
Yo también, hasta el último año.
Luego jugué de titular.
:04:48
- ¿En serio? ¿De pívot o de alero?
- De alero. No medía lo suficiente.
:04:53
- Sería un buen equipo.
- Oscar Benson jugaba con nosotros.
:04:56
No me jodas. Debes de ser un figura.
:04:59
Oscar me daba mil vueltas.
:05:07
La otra noche, no sé si corrías peligro,
tal vez te hubieran robado la cartera.
:05:13
No te salvé la vida, así que no pienses
que tienes que agradecerme algo.
:05:21
Una mañana, hace tres años,
iba camino a una reunión
:05:24
en el edificio Mutual Benefit
de Wilshire, en la zona de Miracle Mile.
:05:29
Me encanta ese nombre: La milla milagrosa.
:05:32
Es el edifício que hay
enfrente del museo de arte.
:05:36
Tenía la cabeza en la reunión.
La verdad es que me tenía preocupado.
:05:41
Iba a bajar de la acera.
:05:45
Una desconocida me agarró
justo cuando un autobús pasaba por delante.
:05:50
Mi vida pasó
a unos centímetros de mis narices.
:05:54
Habría sido
como un mosquito en el parabrisas.
:05:57
No habría sentido nada
de lo rápido que hubiera ocurrido.