:23:07
Cuando te sientas en el borde,
te das cuenta de lo poca cosa que somos.
:23:12
Del bombo que nos damos al creer
que lo que hacemos tiene importancia.
:23:16
Que nuestro tiempo aquí
significa algo para las rocas.
:23:19
La humanidad sólo lleva aquí
una fracción de segundo.
:23:23
¿Y una persona? Es una fracción de tiempo
tan pequeña que no tiene ni nombre.
:23:27
- ¿Intentas animarme?
- Sí.
:23:30
Las rocas se reían de mí, como te lo cuento.
:23:33
De mí y de mis problemas.
Eran un chiste para el Gran Cañón.
:23:39
¿Sabes cómo me sentí?
Como un mosquito en el culo de una vaca
:23:44
que rumia al lado de la carretera
por la que pasas a 100 km por hora.
:23:49
- Insignificante.
- Vaya que sí.
:23:56
Me llamo Mack.
:24:00
Simon.
:24:19
¡Te he dicho a la izquierda!
:24:24
- ¡Gordo asqueroso!
- Lo siento, señor. Habré oído mal.
:24:29
¡Quítate de ahí, pedazo de mierda!
:24:39
¡Os dije que no os movierais!
:24:49
- ¿Y el plano?
- ¿Qué plano?
:24:52
- Lo habéis quitado.
- Pero, ¿qué plano?
:24:54
Pues el mejor. El de la cabeza del conductor.
:24:56
Cuando le vuelan los sesos
y las entrañas caen en el retrovisor.