Grand Canyon

:09:29

Pogibelj. Zrakoplov pada. Mayday.

:09:50

- Hej, pajdo, je li potrebna pomoæ?
- Lijepi auto. To je neki japanac?

:09:54

- Jest.
- Jest, potrebna ti je pomoæ,

:09:56

ili jest, auto je japanski?

:09:58

Ne treba, hvala. Veæ sam pozvao
vuènu službu i policiju.

:10:02

Pozvao si policiju?

:10:05

Tim telefonom si uspio
nazvati sve te ljude?

:10:08

Koga inaèe zivkaš? Mamicu?

:10:10

- Bio je strašno zaposlen.
- Jasno.

:10:12

Znaš, gospon, jako je lijep auto.
Dobro bi mi došao auto s telefonom.

:10:16

Hoæeš možda da te nekamo prevezemo?
Trebaš kablove za struju?

:10:19

Pa da, pajdo. Može transfuzija?

:10:24

Živèan je, jadnik.
Zašto si tako živèan, pajdo?

:10:27

Možda je diler, Jime.
Možda se boji da æemo ga privesti.

:10:30

Ili dobro namlatiti.

:10:32

Pustite èovjeka na miru.

:10:35

OK, bakice. Kako ti kažeš.

:10:42

Zašto ne izaðeš iz auta, gospon?

:10:47

Hoæeš li da kažem Jimmyju
da te izvadi odatle?

:10:51

Ili hoæeš ovako? Želiš li
uopæe ikad više izaæi iz auta?