:12:02
Ja sam vas zvao.
:12:05
- Vi ste, znaèi, zvali?
- Tako je.
:12:08
Èuj, èovjeèe, nama je tu bilo ugodno.
:12:11
Akumulator?
:12:12
Stali ste i vie niste mogli upaliti?
:12:16
Ne. Jednostavno mi je crknuo.
:12:19
Morat æemo ga odvuæi u radionicu.
:12:23
- Podcjenjuje me, pajdo?
- A to bi drugo. Upravo to radi.
:12:27
- Tako je. Ba to radi.
- Je li to istina? Podcjenjuje me?
:12:30
Ne. Niti sluèajno.
:12:33
Ovo mi je posao, deèki.
Ovako zaraðujem za ivot.
:12:36
Izaðem na teren i radim svoj posao.
:12:40
I elim da se to odvija bez problema.
:12:43
Ne elim si posao èiniti
jo teim nego to jest.
:12:46
Provjerite je li u praznom hodu
i je li ruèna sputena.
:12:57
Sranje, èovjeèe. Ovaj sere bez mjere.
:13:00
Pa da, to se to dogaða?
Sjebana situacija.
:13:14
Uðite u kamionet. Bit æete sa mnom.
:13:20
- Jesi li ti voða?
- Odluke donosimo zajednièki.
:13:24
- Zato se okani tih sranja.
- Ma jasno, ko te jebe.
:13:27
Razgovaram li ja s pravim èovjekom?
:13:33
To sam i mislio.
:13:36
Morat æu te zamoliti za uslugu.
:13:41
Pusti me da idem svojim putem.
:13:43
Odgovoran sam za ovaj kamionet.
:13:46
Za njega je sad prikopèan auto,
pa sam i za njega odgovoran.
:13:49
Dogodi li se kakvo sranje,
ja æu ispatati. Shvaæa?
:13:52
Misli li da sam glup? Odgovori mi,
pa æemo onda razgovarati.
:13:56
Ja o tebi ne znam nita, a niti ti o meni.
:13:59
Ne znam jesi li priglup
ili si nekakav genij.