1:05:19
Πες ό,τι έχεις να πεις
μέχρι να φτάσουμε στο πεζοδρόμιο.
1:05:25
Και ο πολεμοχαρής μπάτσος είναι;
1:05:28
Μόλις έγινε Υπαστυνόμος.
1:05:34
Αυτός είναι;
1:05:36
Tι θέλεις;
1:05:39
Θέλεις τη βοήθεια μου; Tη συμπόνοια μου;
Tο χέρι μου σε γάμο; Tι;
1:05:50
Δεν ξέρω τι θέλω.
1:05:53
Άλλά ξέρω τι δεν θέλω.
1:05:59
Δεν θέλω ό,τι υπήρξε ανάμεσά μας
1:06:05
να τελειώσει χωρίς να σου πω
1:06:11
ότι ήσουν ό,τι καλύτερο
συνέβη στη ζωή μου.
1:06:23
Αντίο.
1:06:50
Συγγνώμη που άργησα.
Πέρασα απ' το Ντένβερ.
1:06:57
- Είμαστε φίλοι;
- Και βέβαια είμαστε φίλοι.