:30:15
Svìtluka z pekla!
:30:19
Velký odporný brouk!
:30:33
To jsi ty! A velký!
:30:36
To nevadí, e jsi velký.
Vdycky jsi byl velký.
:30:38
Moná e to znamená
dvojitou zábavu.
:30:43
Jak my se budeme znovu bavit!
Jaké skvìlé hry!
:30:49
Jsi malá.
:30:53
Víla.
:30:58
Pixie.
:30:59
Kdy míò je víc, mì nebude
konec, Petøe Pane.
:31:02
-Petr Banning.
-Pan.
:31:03
-Banning.
-Pan.
:31:04
Ale jsi to stále ty.
:31:07
Protoe jen jedna osoba
má tuhle vùni.
:31:09
Vùni?
:31:11
Nìkoho, kdo pluje s vìtrem.
:31:13
Nìkoho, kdo spí na stromech.
Dobrodruství s indiány a piráty.
:31:18
Vzpomíná? Svìt byl ná!
Dìlali jsme vechno a nebo nic.
:31:21
Mohla jsem být cokoliv,
protoe jsme to poøád my.
:31:27
Tak a je to tu. Mám totální
nervový kolaps.
:31:30
Následuj mì
a vechno bude v poøádku.
:31:33
Umírám. Jdu za bílým svìtlem.
Opoutím své tìlo.
:31:36
Tam dole je mùj dùm.
To jsou mé nohy.
:31:39
-Kam jdeme?
-Zachránit tvé dìti!
:31:42
-Jak ví o dìtech?
-Kadý to ví!
:31:44
Hook je drí a ty
ho musí porazit! Let'me!
:31:53
Je to pravda.
Vyrostl jsi.
:31:59
Vypila jsem kvùli tobì jed.
Øíkal jsi mi "Tink."