:14:00
- Hold kaeft, alle sammen!
- Undskyld.
:14:03
Lad mig vaere i fred. Fjern de unger.
Denne samtale er livsvigtig!
:14:09
Kom nu!
:14:12
Kom, jeg skal vise jer, hvor far
og jeg stod og pustede stjernerne ud.
:14:21
- Jeg burde ikke vaere kommet.
- Du har ikke vaeret her i ti ar!
:14:26
- Jeg har haft travlt.
- Du lovede at tage dig af bornene.
:14:30
- Vi er jo lige kommet.
- Du blaeser pa dem!
:14:33
Hvor mange lofter
vil du bryde?
:14:41
Det er Brad. Jeg ma svare...
Jeg ma se at ordne det her!
:14:46
Forst ma du "ordne"
din familie!
:14:56
Er du der?
:15:07
- Det gor mig ondt for din handel.
- Du hadede den.
:15:10
Ja, men det er trist,
at du tager det sa tungt.
:15:14
Dine born elsker dig.
De vil lege med dig.
:15:19
Hvor laenge er de i stand til det?
:15:22
Maske vil Jack snart ikke have,
du kommer til hans kampe.
:15:26
Vi har nogle fa dyrebare ar med
bornene, nar de onsker os i naerheden.
:15:33
Senere er det dig, der vil have deres
opmaerksomhed. Det gar sa staerkt!
:15:40
Om et par ar
er det forbi.
:15:46
Og du er ikke forsigtig.
:15:50
Og du gar glip af det.
:15:59
Peter, hvor er du?