:45:01
- Befindet sie sich im Gebäude?
- Ja.
:45:05
- Darf ich diese Einrichtung sehen?
- Nein.
:45:10
- Und warum nicht?
- Sie nannten nicht das Zauberwort.
:45:19
- Wie lautet das Zauberwort?
- "Bitte".
:45:26
- Darf ich bitte Ihr Lager sehen?
- Warum wollen Sie es sehen?
:45:32
Ich will wissen, was Sie hier tun.
Es gab wilde Storys in den Medien.
:45:40
Wir möchten mögliche Einwirkungen
auf die Umwelt abschätzen, -
:45:44
- wie das Vorhandensein
gefährlicher Chemieabfälle.
:45:49
Entweder zeigen Sie mir es,
oder ich komme mit Gerichtsbeschluß.
:45:54
Ich kriege Sie am Arsch
wegen falscher Beschuldigung.
:45:58
Sie können es haben, wie Sie wollen.
:46:02
Es wird eng da drin, und
meine Daten deuten auf was Großes.
:46:07
Was meinst du mit groß?
:46:10
Sagen wir mal, dies Törtchen steht
für die psychokinetische Energie.
:46:17
Nach der letzten Ablesung
wäre das Törtchen zehn Meter lang.
:46:25
Das wäre aber ein Törtchen.
:46:27
Wir könnten am Rande eines
gefährlichen PKE-Anstiegs sein.
:46:33
Wir hatten gerade Besuch von
einem Herrn vom Umweltschutzamt.
:46:39
- Erzähl ihm von dem Törtchen.
- Was für ein Törtchen?