:48:01
¡No puede volar,
pero sí puede nadar!
:48:05
Mátenlos.
:48:06
Mátenlos a todos.
:48:08
- ¡Papá!
- Traigan la plancha.
:48:14
¡Y nunca quiero volver a oír
el nombre de Peter Pan!
:48:21
¿Y el nombre de Garfio?
¿Quieres que te recuerden así?
:48:24
¿Como un matón? ¿O como el gran guerrero
que venció a Peter Pan?
:48:30
Dame una semana y lo pondré en forma
y disfrutarás de tu sucia guerra.
:48:35
Es un truco, Capitán.
Déjeme enviar este duende al infierno.
:48:40
Smee.
:48:43
Le prometiste al pueblo
la guerra del siglo.
:48:45
Toda tu vida
esperaste este momento.
:48:48
Un combate mortal. La gloria.
¡Garfio contra Pan!
:48:51
Ese no es Pan.
:49:06
Dos días.
:49:08
Cuatro.
Lo mínimo para un Pan decente.
:49:11
Tres.
Ultima oferta.
:49:13
Trato hecho.
:49:17
Y mejor que entregue lo prometido,
Srta. Campanita...
:49:19
o no habrá aplauso que alcance
para resucitarte.
:49:26
Atención, hombres.
Por razones de gentileza...
:49:28
he decidido que el supuesto Pan
regrese dentro de tres jornadas...
:49:32
para comenzar el arbitraje
a manos de la digna espada.
:49:34
Traduce, Smee.
:49:36
Dentro de tres días
se armará una guerra...
:49:37
una batalla entre el bien y el mal.
A muerte.
:49:47
Socorro.