:46:01
Hyvät herrat, olen päättänyt
peruuttaa sodan.
:46:07
Hän ei osaa lentää,
mutta pystyy uimaan!
:46:10
Tappakaa hänet. Tappakaa kaikki...
:46:15
Tuokaa lankku!
:46:19
En halua kuulla Peter Panin
nimeä enää koskaan!
:46:25
Haluatko mainetta öykkärinä
vai Panin päihittäneenä sankarina?
:46:34
Saan hänet kuntoon viikossa.
Sitten saat saastaisen sotasi!
:46:39
Huijausta! Lähetän sen
keijukaisten helvettiin!
:46:46
Lupasit vuosisadan sodan!
Valmistauduit tähän koko ikäsi!
:46:51
- Elämä tai kuolema. Koukku ja Pan!
- Tuo ei ole Pan.
:47:09
- Kaksi päivää.
- Neljä! Kunnollista Pania varten.
:47:14
- Kolme! Viimeinen tarjoukseni.
- Sovittu.
:47:19
Pitäkää lupauksenne, neiti Helinä,
tai taputuksetkaan eivät enää auta...
:47:28
Päätän että niin kutsuttu Pan
palaa kolmessa päivässä, ...
:47:33
...jotta voimme jatkaa
miekkailun jaloa taitoa. Käännä.
:47:37
Kolmen päivän päästä tapellaan.
Hyvä ja paha sotikoon!
:47:48
Apua...