Hook

1:31:00

Wendy.

1:31:04

To dom Wendy.

1:31:06

Dzieło Tootlesa i Nibsa.

1:31:11

Pamiętam.

1:31:14

Wendy tutaj siadała.

1:31:18

Ale wtedy stało tutaj

1:31:21

Cerowała skarpety
i opowiadała nam bajki

1:31:25

Spała tutaj

1:31:28

Twoje mieszkanie było tu.

1:31:30

Tak.

1:31:32

Koszyk małego Michaela
wisiał tutaj

1:31:37

John.

1:31:46

Miś. Mój miś.

1:31:53

Mama sadzała go na wózku
dla towarzystwa.

1:32:02

Pamiętam moją mamę.

1:32:05

Pamiętam ją.

1:32:09

Pójdziesz do najlepszych szkół.

1:32:13

Na początek do Whitehall,
potem do Oxfordu.

1:32:16

I oczywiście...

1:32:18

później zostanie sędzią
w sądzie najwyższym...

1:32:23

ożeni się, założy rodzinę,
i tak dalej

1:32:27

Jak jego ojciec.

1:32:29

Tego chcą dorośli dla dzieci.

1:32:31

Bałem się dorosnąć.

1:32:34

Każdy kto dorasta,
musi kiedyś umrzeć.

1:32:37

Więc uciekłem.

1:32:49

Dzwoneczku...

1:32:51

przyszłaś i uratowałaś mnie.

1:32:54

Zabrałaś mnie do Nibylandii.
Nauczyłaś mnie latać.