:46:01
Gospodo, bojim se da sam
odluèio da otkaem rat.
:46:07
Ne moe da leti, ali moe da pliva!
:46:10
Pobijte ih.
:46:12
Sve ih pobijte.
:46:14
Izvucite dasku!
:46:19
I vie ne elim da ikada
èujem ime Petar Pan!
:46:25
A ime Kuka? hoæe li
da te zapame kao silediju?
:46:29
Ili kao sjajnog ratnika
koji je pobedio herojskog Pana?
:46:34
Samo nedelju dana i doveæu ga u
red, onda æe dobiti svoj prljavi rat.
:46:39
To je trik, kapetane! Dajte
da rasturim tu malu
veticu zunzaru u pakao!
:46:47
Obeæao si svojim
ljudima rat veka.
:46:49
Celog ivota si se spremao za
ovo. Borba do smrti, slava!
:46:53
Kuka protiv Pana!
:46:54
Ovo nije Pan.
:47:09
Dva dana.
:47:11
Èetiri. Goli minimum
za pristojnog Pana.
:47:14
Tri. Poslednja ponuda.
:47:16
Dogovoreno.
:47:19
I bolje ti je da ga odri,
g-ðice Zvonjavo...
:47:21
...inaèe te neæe pokupiti ni svo
to tvoje klepetanje krilima.
:47:28
Poèujte me, ljudi.
:47:29
Odluèio sam da
æe se takozvani Pan...
:47:32
...vratiti za tri dana
pred sud maèa.
:47:35
Smee, prevedi.
:47:37
Za tri dana idemo u rat.
:47:39
Borba dobra i zla, do smrti.
:47:48
Upomoæ!