1:34:02
A Wendy je stalno starila...
1:34:05
...i starila.
1:34:06
A onda sam se vratio poslednji put.
1:34:10
Petre, ja ne mogu sa tobom.
Zaboravila sam kako da letim.
1:34:16
Stara sam, Petre.
1:34:19
Mnogo vie od 20.
1:34:22
-Odrasla sam odavno.
-Ne, ne, ne!
1:34:25
-Obeæala si!
-Sada imam svoju decu.
1:34:27
I ona imaju svoju decu.
1:34:30
To je moja unuka, Moira,
spava u krevetu.
1:34:34
Kada sam je video kako spava...
1:34:37
...u tom trenutku,
neto se zauvek promenilo u meni.
1:34:40
Poljubiæu je.
1:34:43
Ne! Ne, Petre!
Bez meanja.
1:34:46
Ne mogu da podnesem da joj srce
bude slomljeno kada sazna
da te ne moe zadrati.
1:34:53
Ne.
1:34:55
Mislim na pravi poljubac.
1:35:21
ne vidim zato ti je teko
da pomisli na neto lepo.
1:35:26
Toliko loih seæanja, Petre.
1:35:30
Zbogom, Medice.
1:35:33
Ne, Medice. Tatice!
1:35:37
Tatice!
1:35:42
Petre, ti si tata.
1:35:48
Zdravo, Jack.
1:35:49
Znam zato sam se vratio.
Znam zato sam porastao.
1:35:53
eleo sam da postanem otac.
1:35:56
ja i jesam tata.