Hook

2:08:00

Moram da uzmem ovo.

2:08:02

Jesi li ikada upoznao
veselje pravog letenja?

2:08:06

Oseti ovo.

2:08:09

Gde si bio?

2:08:10

Hoæu da letim sa tobom, tata!

2:08:12

Kad god želiš, Maggie.
Odavde do veènosti.

2:08:16

Zdravo, Petre.

2:08:18

Opet sam propustio
avanturu, zar ne?

2:08:23

Milsim da je ovo tvoje.

2:08:37

Vidi!

2:08:38

Vidi! Ipak nisam
pogubio sve klikere!

2:08:41

Wendy, vidi! Vidiš?

2:08:43

Ipak nisam
pogubio sve klikere!

2:08:47

Zdravo, deèko.

2:08:50

Zdravo, g-ðo Wendy.

2:08:52

Zagrli me.

2:09:04

Deèaèe, zašto plaèeš?

2:09:06

Ne znam. Jednu suzu
za svaku lepu misao.

2:09:09

Jednu za mene?

2:09:11

-Jednu za mene?
-Jednu za mene?

2:09:13

I jednu za mene!

2:09:29

Iskoristi dan!

2:09:34

Znaèi tovje avanture su završene.

2:09:38

Oh, ne.

2:09:39

Živeti....

2:09:41

Živeti bi bila jako velika avantura.