1:03:02
- Jag förstår...
- Jag ombesörjer saken.
1:03:05
Så strålande! Strålande!
1:03:09
Jag fick just en strålande idé! Jag
ska få Pans snorungar att älska mig!
1:03:15
Snart minns han hur han ska flyga.
1:03:19
De borttappade pojkarna
friskar upp hans minne.
1:03:23
Han kommer att gala,
slåss och flyga, och sen...dör han.
1:03:39
Lyft dem upp!
1:03:41
Sätt dem ner!
1:03:45
Det är dags för god fysik
1:03:49
Du är fet och helt antik
1:03:52
Måste tappa mycket vikt
1:03:55
- Passa dig, du kan få gikt!
- Neråt sträck mot fotens vrist
1:04:00
Minns du när du såg dem sist?
1:04:03
Träna!
1:04:04
Magra!
1:04:06
Bli smal
Till final!
1:04:08
- Alla hopp får dig att må
- Nunan din har blivit blå
1:04:13
Svinga armarna i takt
1:04:16
- Fixa till en hjärtattack!
- Träna på, i regn också!
1:04:30
- Tänk på att jag är nybörjare...
- Ner, upp, upp!
1:04:37
Ge järnet, farfar!
1:04:40
Han försöker bara hjälpa dig.
1:04:43
Jag vill inte skada dig...
1:04:49
- Du har ingen rustning.
- Skärp dig, gubbe!