:04:13
Oh, eres francesa, ¿verdad?
:04:15
Sí, así, así.
:04:28
LA CACERÍA DE CIERVOS
EMPIEZA A LAS DOCE
:04:36
¡Mira! ¡Hay uno allí!
:04:40
EN LA ACTUALIDAD.
:05:28
¿Topper Harley?
:05:31
Lo fui alguna vez.
:05:33
Ahora soy Tukachinchilla.
:05:35
- ¿Qué significa?
- Pies de Conejo Peludo.
:05:41
Es muy bonito.
:05:43
Soy el teniente James Block.
:05:45
Conocía a tu padre, Buzz.
:05:48
Hasta el accidente fue el mejor
piloto de todos los tiempos.
:05:53
Tenemos que hablar.