:10:09
Almirante. Qué gusto verlo.
:10:11
- Ha pasado mucho tiempo.
- Así es. Sí, sí.
:10:14
- ¿Qué hay, señor?
- ¿Hawai?
:10:16
- Demonios, debería estar en California.
- Sí, señor, estamos en California.
:10:20
- Bien, estoy apurado. Buena suerte.
- Pero, señor, este es su mando.
:10:24
Pájaro Loco lleva meses de preparación.
El presidente lo nombró a usted.
:10:29
Así es.
No nos para nadie ahora, ¿verdad, Ted?
:10:31
- Lo llevo a su oficina y le informo.
- Es buen soldado, Scott. Adelante.
:10:37
Oh, Dios mío. Debo mear.
:10:39
En Guadalcanal perdí
la mitad de la vejiga.
:10:42
Cuidado. Hay obstáculos aquí.
:10:46
- ¡Yo tenía un juguete!
- ¡Lo hice con arcilla!
:10:49
- Y cuando esté listo y seco...
- ¡Jugaré con él!
:10:52
- Esta es la historia...
- ¡De una bella dama!
:10:55
- Que tenía...
- ¡Tres bellas hijas!
:10:58
- ¡Todas con cabellos de oro!
- ¡Como su madre!
:11:02
- La más joven...
- ¡Tenía rizos!
:11:04
- Esta es la historia...
- ¡De un tal Brady!
:11:15
Caballeros, he vuelto.
:11:19
¿Cómo estás?
:11:22
- Sí, es el mejor.
- Qué bueno verte.
:11:25
- ¡Monopatín! ¿Qué tal?
- Topper. El número uno.
:11:29
- ¡Rabino! Mazel tov.
- ¡Qué te vaya bien!
:11:42
PARA TRATAR EL ESTRABISMO
:11:49
Hola, amigo.
:11:51
¿Estás bien?
:11:53
No se te ve bien. ¿Necesitas algo?
:11:55
Estoy bien.
:11:58
Tú eres Topper Harley, ¿no?