:25:02
- Du mener det.
- Det er det beste for deg og oppdraget.
:25:06
Det beste ville være
om du sluttet å styre livet mitt.
:25:09
Jeg er en pilot, og ingen
skal holde meg unna himmelen.
:25:15
Damer og herrer!
Tolv runder boksing
:25:19
for WBAs WBCs WPAs SUs
:25:23
VM i tungvekt!
:25:26
Introduserer kjendiser ringside,
:25:29
vennligst ønsk velkommen
Hans Hellighet, den svært populære pave,
:25:33
Pave Johannes Paul ll!
:25:37
Den andre!
:25:41
Kapteinløytnant Block.
Vi møtes til slutt.
:25:44
- Er ikke dette stedet litt offentlig?
- Nei, en mengde gir utrolig anonymitet.
:25:50
Hvordan går det ved Dudley?
:25:52
Det går etter planen.
:25:54
Forstår meg ikke helt på Benson,
men Topper Harley er akkurat som vi ønsker.
:25:59
Her er evalueringen. Et klart
tilfelle av farskonfliktsyndrom.
:26:04
Åh, ja. FKS.
:26:05
Jeg så et Skolefjernsynsprogram om det.
De er mange år fra en vaksine.
:26:10
Hver gang jeg nevner Buzz´ navn,
mister Topper grepet.
:26:13
Avdelingen kan ikke fungere,
og jeg vil avbryte oppdraget.
:26:17
Marinens planer vil virke dårlige
og presidenten vil be om min superjager.
:26:23
Og, best av alt,
ingen kommer til skade.
:26:26
Bra gjort, kapteinløytnant.
:26:29
Amerika har ikke råd til å ligge etter,
Mr Wilson. Vi trenger flyet ditt.
:26:33
Dette blir bra kamp.
Begge arbeider for Don King.
:26:42
Vel, fans, det er alt.
Godnatt. Jeg stikker!
:26:47
The Strafing Run
er stolte av å presentere Lawrence Lipps!
:26:51
Og nå...