1:04:05
Jeg var ØYEVITNE.
Du må høre på meg, Topper.
1:04:08
Det de sa om faren din er feil.
1:04:10
Skyt ut, Postmann. Skyt ut!
1:04:13
Jeg kan ikke!
Setet mitt sitter fast!
1:04:15
- Ingenting virker!
- Ta det med ro!
1:04:18
- Selen min fungerer ikke!
- Jeg har den!
1:04:21
FARE
1:04:22
Buzz! Nesen!
1:04:27
Bli der!
1:04:32
Kom igjen! Fort!
1:04:38
Fortere!
1:04:41
Det skal gå bra!
1:04:45
Oi, det var nære på!
1:04:48
Buzz! Kom tilbake!
1:04:57
Det går bra!
1:05:01
Buzz! Vingen!
1:05:04
Fort!
1:05:08
Har du pause?
1:05:10
- Fort!
- Jeg er her!
1:05:15
Hvem sin tyggegummi er dette?
1:05:17
Åh, for Guds skyld! Ikke nå!
1:05:24
Har den! Hold fast!
Vi skal få landet!
1:05:27
Slutt å sprelle!
1:05:30
Hold fast!
1:05:33
Det der er sokkene mine!
1:05:35
Buzz! Kom tilbake!
1:05:38
Din far gjorde alt i sin makt
for å redde Postmanns liv.
1:05:42
Du burde være stolt, gutt.
Buzz Harley er en ekte amerikansk helt.
1:05:50
- Jeg er truffet!
- Block, alt i orden med deg?
1:05:53
Ja!
1:05:54
Gi dem inn!
1:05:57
Forstått! Dette er for deg, pappa.