:12:00
Ima dostignuæa o kojima
mi ostali samo sanjamo.
:12:04
Ja sam Dim Pfafenbah.
Zovu me "pazi".
:12:09
- Ti si pilot?
- O, da. Leteæu sa tobom.
:12:14
Dobro.
:12:23
Simpatièno.
:12:25
Volim da budem u formi. Hvala.
:12:27
- Svi su ti oni kod kuæe?
- Aha.
:12:30
Psi, ena i deca.
:12:34
Ima li slike tvoje porodice?
Voleo bih da ih vidim.
:12:37
- Ja sam slika svoje porodice.
- Svakome je potrebna porodièna ljubav.
:12:41
Nikada nisam naao vremena za ljubav.
To je sidro koje udavi èoveka.
:12:46
Osim toga, imam moj motorcikl.
:12:50
- Usamljenik?
- Ne moj je.
:12:53
Vidim da æu morati da radim na tebi.
:12:56
Zovem se Pit Thompson. Ali...
:13:00
Svi me zovu "Mrtvo meso".
:13:02
- Toper Harli.
- Drago mi je.
:13:10
Mirno!
:13:12
Dobro jutro, gospodine!
:13:15
Nije me briga u koliko
ste misija leteli!
:13:18
Nije me briga koliko
mislite da ste dobri! Vi ste niko!!
:13:22
Sledeæih deset dana, niko neæe
ni kenjati ako ja to ne kaem!
:13:26
- Jasno?
- Da, gospodine!
:13:30
Rekao sam "Mirno".
:13:32
Zar nisam bio jasan?
Ne slua nareðenja?
:13:35
- Kada kaem "Mirno", ja to i mislim!
- Da , gospodine!
:13:39
- Sada!
:13:47
- Zeza li me, gospodine?
- Ne, gospodine!
:13:50
Kada sledeæi put budem video tvoje runo lice,
hoæu da bude izbrijano! Isprsi se!
:13:58
Pfafenbah!