:41:01
Damn. What, you starving?
:41:04
Thanks, Jamal.
:41:05
No problem, man.
:41:07
You know, without my I. D...
:41:09
I can't get into the library
or the cafeteria.
:41:12
Living by my wits isn't easy.
It's hard work.
:41:15
Hard work? I haven't seen you
do any work yet.
:41:18
You need to get off your butt...
:41:19
and go down
to the faculty dining hall.
:41:23
Word. Yo, free food,
the pay is correct...
:41:26
but, yo, man, you better
make sure you come correct...
:41:28
'cause to work for Mr. Lee...
You got to be all you can be.
:41:31
Move it, move it, move it!
:41:33
Loaded tray.
:41:35
Do you know where Mr. Lee is?
:41:42
Excuse me. Do you...
:41:44
Out of the way, please.
:41:47
Excuse me.
:41:49
Move your ass.
:41:51
Do you know where... Hey.
:41:58
Look out. That's my foot.
:42:04
Heads up.
:42:07
All right,
so what's the holdup here?
:42:10
You should've been out of here
fifteen minutes ago.
:42:12
Do you know where Mr. Lee is?
:42:14
Who wants to know?
:42:17
You must be the new recruit.
:42:20
You got to go to work, boy.
:42:22
There's a pile of spuds
over there with your name on it.
:42:25
Do a good job, boy,
and you'll be on your way...
:42:27
to earning your kitchen
assistant first-class pin.
:42:31
Yes, sir.
:42:37
You forgot your cap.
:42:38
Everybody got to wear the hat.
:42:41
But it won't fit.
I'd look stupid.
:42:43
Are you saying I look stupid?
:42:45
No, no, sir.
:42:46
Actually,
it looks kind of good on you.
:42:47
Are you saying I look good...
:42:49
with a damn plastic cap
on my head?
:42:51
No, sir.
:42:52
Then what are you saying, boy?
:42:53
I have no idea.
:42:56
Listen, son...
:42:57
you want to stay
off my shit list...