:23:01
Ναι!
:23:03
Γουρούνι. Κινδύνεψα για να σας
εξυπηρετήσω, κωλοάγγλοι!
:23:08
Το κεφάλαιο πότε πέφτει;
:23:18
Έπεσε το κεφάλι.
:23:22
Συγνώμη για την αγγλική μου ειρωνία.
:23:25
Μάλλον κι ο Χοκ
περιμένει να πέσουν κεφάλαια.
:23:36
- Εντυπωσιακό. Η πτήση περιμένει;
- Όπως πάντα.
:23:41
Είμαι καλός πελάτης
και μου κάνουν μεγάλη έκπτωση.
:23:47
Άντε γεια, Χότσον Χοκ.
:23:52
- Γεια, Φάιβ-Τόουν.
- Έχασα τίποτα;
:23:55
Ο Γκέιτς μ εκβιάζει, λες: Έχασα
τίποτα; Τον σκοτώνουν, λες το ίδιο.
:24:02
Αυτό θα λεγες στη χήρα του Λίνκολν
μετά τη δολοφονία του στο θέατρο.
:24:12
- Μάλλον θέλει φτιάξιμο.
- Τον σκότωσαν το Γκέιτς;
:24:16
Ο αρχιπηρέτης το κανε. Άκου, σπάει
τη φοράδα στο κεφάλι του Γκέιτς, -
:24:23
- και μετά λέει ότι ήταν έργο
του Λεονάρντο Ντα Βίντσι.
:24:27
Ναι. Είναι το πιο πολύτιμο αντικείμενο
στη δημοπρασία οbjets d' equestrien.
:24:34
- Αλογοπράγματα.
- Λέγε, γνώστη μου.
:24:38
Η πρωινή εφημερίδα. Δυο κλέφτες
προσπάθησαν να το κλέψουν.
:24:43
Αλλά τρεις φύλακες τους εμποδίσανε.
:24:46
Τι; Δεν ήθελα να το κλέψω,
αλλά έχω ένα όνομα.
:24:51
- Δεν το καταλαβαίνω.
- Τότε ξέχασέ το.
:24:55
Βαρέθηκα πια.
Αστυνομία, μαφία, αρχιυπηρέτες ...
:24:58
Κλεμμένα αντικείμενα, που δεν έχουν
κλαπεί. Παραείναι περίεργο.