1:07:06
Δεν πειράζει. Απλά έκανες
το μεγαλύτερο λάθος της ζωής μου.
1:07:11
Λυπάμαι, αλλά όταν με βρήκε
η Άννα ... Φανταστικό ήταν.
1:07:17
Τρελαθήκανε
μόλις έριξα τις ψεύτικες βολές.
1:07:21
- Κέτσαπ. Το καταπληκτικό Ηeinz 57.
- Με πούλησες για μια δουλειά, βρε;
1:07:28
Είσαι τυχερή. Δε χτυπάω γυναίκες.
Ή στην πραγματικότητα είσαι άντρας;
1:07:34
- Συγνώμη. Η Άννα μου τα είπε όλα.
- Η CΙΑ πρόδωσε το Βατικανό.
1:07:40
- Σ αγαπώ.
- Νοιάζομαι για σένα.
1:07:44
Αυτό τι είναι; Το βρήκα στο κάστρο.
1:07:47
- Εκεί που τους έδωσες το Κόντεξ.
- Είναι από τη μηχανή.
1:07:52
- Παραλίγο να πετύχει το σχέδιό τους.
- Αλλά τώρα χάσανε το διαρρήκτη.
1:07:58
Οπότε δεν μπορούν να κλέψουν
το τρίτο κρύσταλλο.
1:08:03
Δε μου λες; Γιατί πετάνε όλα αυτά
τα παλιά βράχια παντού;
1:08:09
- Αρχαία ερείπια είναι.
- Ερείπια; Τέλειο όνομα.
1:08:18
Θυμάσαι τη φάτσα του
όταν τον πιάσαμε;
1:08:23
Στη ζωή μου δεν έχω ξαναδεί
άνθρωπο να ντρέπεται έτσι.
1:08:28
Δε θα μας έρθει η CΙΑ εδώ πέρα;
1:08:32
Όχι, το έχαψαν.
Νομίζουν ότι ο Χοκ είναι φυλακή.
1:08:37
- Ο Κάπλαν κι οι σοκολάτες έφυγαν.
- Πού πήγανε;
1:08:42
- Ηρέμησε πια.
- Επιφυλακτικός τύπος είμαι.
1:08:46
- Παιδιά, είναι ώρα για ξάπλα.
- Συμφωνώ απόλυτα.
1:08:55
- Εσύ θα κοιμηθείς εδώ.
- Εσύ δηλαδή που θα κοιμηθείς;