1:00:03
You two! There's nothing
I hate more than failure!
1:00:08
All you had to do
was follow the Hawk.
1:00:13
I suppose
we'll just have to kill them.
1:00:21
God, Minerva, I was just joking.
1:00:37
- Get away from there.
- Just browsing.
1:00:40
Don't hurt him.
We need him for the final job.
1:00:45
Really? Don't hurt him?
Even if he does this?
1:00:51
Or what about this?
Surely ... this must offend?
1:00:58
Things are really heating up
at the castle tonight.
1:01:04
May I call you Minnie?
You put your left foot in ...
1:01:08
There is one part of your body you
won't be needing for your next job.
1:01:14
- I'll sing like Frankie Valli.
- "Big Boys Don't Cry".
1:01:20
3 minutes, 27 seconds.
1:01:27
You start telling me what's going on
or I won't move a muscle.
1:01:32
- Treat me like an adult.
- That's fair. Now go to your room.
1:01:40
What?
1:01:47
In one of your paws you've got
a gold bar worth about $8,000.
1:01:52
In the other, you've got cheap lead.
1:01:56
Surely a master thief like you
can tell the difference.