Hudson Hawk
prev.
play.
mark.
next.

1:11:02
Ovako æu da izaðem?
1:11:06
Smej se Džambo.
Ti si me naterao.

1:11:11
Ovako me neæete naterati
da orobim Luvr.

1:11:17
Luvr je vest od juèe,
ili da kažem jutrošnja.

1:11:24
Falile su nam nijanse.
Nismo nosili crno niti pevali.

1:11:29
Nismo ocenjivani po urednosti,
samo po rezultatima.

1:11:33
Prokletstvo! Jenkiji gube ponovo.
Kako Metsovi stoje?

1:11:41
Možda si najpošteniji lopov od svih,
1:11:45
ali da niste bili takvi snobovi,
èuvari Luvra bi možda još bili u životu.

1:11:51
Ali to sada nije bitno.
1:12:01
Ti nisi više bitan.
1:12:04
Veèeras u Da Vinèijevom dvorcu...
pravimo zlato!

1:12:10
Ustajte i budite se, uspavane glave.
Æao Ana.

1:12:15
Gdine Kaplan,
dajte mi kristal.

1:12:19
Ana Baragli!
Došla da se igra!

1:12:23
Ana, neæeš ubiti mene ili nekog drugog.
1:12:29
Ubiti!
Proèitao sam tvoj dosije, Sestro.

1:12:38
Zašto te zove sestro?
Žao mi je. Planirao sam da ti kažem.

1:12:42
Nije znao!
Soko voli monahinje.

1:12:53
Bolje po tebe da su stvarne, Tomi.
Jesu.

1:12:57
Ne znaèi da te ne volim.
Ne, to ti je posao!


prev.
next.